TÍTULO: DESAYUNO DE DOMINGO CON ALESSANDRO BARICCO EL OFICIO DE ESCRIBIR,.Nació en Turín un 25 de enero de 1958, y allí vive. Su libro 'Seda' se convirtió en todo un fenómeno. Ahora publica su novena novela, 'Mr.
XLSemanal. Tiene fama de ser poco amigo de los periodistas.
Alessandro Baricco. No, no. Tengo muchos amigos periodistas. ¡Incluso me he casado con una! Pero es normal que tiendas a defender algo a lo que dedicas tanto tiempo, tanta pasión, tanto riesgo... ¡Todos los escritores lo hacemos!
XL. Mr. Gwyn, su personaje, se plantea dejar de escribir. También Philip Roth o Imre Kertész han anunciado su intención de retirarse. ¿Qué los lleva a abandonar la pluma?
A.B. En el caso de ellos dos es cuestión de edad. Consideran que han llegado al final de un camino, como lo haría un abogado o alguien dedicado durante toda una vida a cualquier otra profesión. Es un gesto comprensible: escribir es algo muy cansado físicamente.
XL. Y Mr. Gwyn, ¿por qué lo deja?
A.B. Su caso es distinto. Él es más joven. Ha escrito solo tres libros. Pero en realidad no es que deje de escribir. Quiere seguir haciéndolo, pero decide rechazar todo lo que rodea su trabajo como escritor.
XL. ¿Un grito contra el establishment literario?
A.B. Él es un tipo tranquilo, no un revolucionario. Pero, llegado a cierto punto, dice: «Basta, esto no es para mí». No quiere ir por ahí hablando de sus libros, respondiendo a preguntas, viajando... Quiere algo más natural, más tranquilo, más acorde con su carácter.
XL. Y a usted, ¿le tienta dejarlo?
A.B. No. Me encanta escribir y tengo la suerte de hacerlo con relativa facilidad. Pero hagas lo que hagas, estoy seguro de que hay muchos días en que la gente se despierta y piensa en dejarlo todo.
XL. En su caso, hay muchas otras actividades que podrían rellenar el hueco: teatro, cine, la escuela de literatura...
A.B. Sí. Si solo escribiera libros, seguramente ya lo habría dejado. ¡Hay necesidad de hacer muchas cosas! En cualquier caso es todo parte de lo mismo. Yo no soy un escritor puro, toco muchos palos, pero todo lo que hago tiene que ver con mi labor como escritor. Todo es una gran obra que construyo día a día.
XL. Usted alcanzó el éxito con la novela Seda. ¿Eso puede convertirse en un arma de doble filo?
A.B. ¡Es mucho más peligroso no tenerlo! [sonríe]. El éxito puede hacer mucho daño y ser terriblemente peligroso si te llega cuando eres demasiado joven. Pero es difícil que un escritor al que le llega pasados los 30 quede arruinado por su éxito. Eso sí, si te toca con 22 añitos puede ser demasiado pronto...
XL. Dice que la megalomanía es necesaria como escritor.
A.B. ¡Sí! Hay que ser narcisista, exhibicionista, arrogante y estar muy seguro de uno mismo... Son defectos que resultan muy útiles para este oficio. Para ser jinete, tienes que ser muy bajito. No es ninguna ventaja en la vida, pero sí a la hora de montar a caballo. Nosotros tenemos muchas características que son antipáticas, pero necesarias.
XL. ¿Necesarias para qué?
A.B. ¿Cómo, si no, ibas a escribir una historia pensando que a los demás les interesará leerla? Hay que sufrir una hipertrofia de la fe en ti mismo. ¡Cuánta gente escribe cosas que no se atreve a enseñar! Esto es un aspecto humano, normal. Pero nosotros no somos muy normales.
XL. Sostiene usted que hay que leer una obra de Shakespeare y un ensayo de filosofía al año.
A.B. ¡Sí! Por el bien de tu salud. No hay que esperar a tener ganas para leer a Shakespeare. Es como la Semana Santa o la Navidad: épocas que llegan una vez al año, quieras o no. Es, además, una manera de regresar a la base. Como la filosofía: escoge el texto que quieras, que no sea demasiado difícil. No empieces con Crítica de la razón pura, de Kant. Pero busca otro: aprenderás mucho.
Pregunta a bocajarro: ¿El escritor nace o se hace? Escribir es un gesto muy natural. Casi como correr. Como todo, se puede aprender. De hecho, a escribir se aprende en la escuela. Si corres y quieres ir a los Juegos Olímpicos, tienes que entrenar, y un buen entrenador te puede ayudar a sacar lo que llevas dentro. Ocurre igual con la escritura.
El desayuno de Alessandro Baricco Dulce y salado: «Nunca nos ponemos de acuerdo para uniformar los desayunos. Joan toma un chorizo; Carles, un mango; y Paco, dos tostadas con mantequilla y mermelada».
TÍTULO: PORTADA XL EL CONGO UN DÍA CUALQUIERA,.
Alessandro Baricco. No, no. Tengo muchos amigos periodistas. ¡Incluso me he casado con una! Pero es normal que tiendas a defender algo a lo que dedicas tanto tiempo, tanta pasión, tanto riesgo... ¡Todos los escritores lo hacemos!
XL. Mr. Gwyn, su personaje, se plantea dejar de escribir. También Philip Roth o Imre Kertész han anunciado su intención de retirarse. ¿Qué los lleva a abandonar la pluma?
A.B. En el caso de ellos dos es cuestión de edad. Consideran que han llegado al final de un camino, como lo haría un abogado o alguien dedicado durante toda una vida a cualquier otra profesión. Es un gesto comprensible: escribir es algo muy cansado físicamente.
XL. Y Mr. Gwyn, ¿por qué lo deja?
A.B. Su caso es distinto. Él es más joven. Ha escrito solo tres libros. Pero en realidad no es que deje de escribir. Quiere seguir haciéndolo, pero decide rechazar todo lo que rodea su trabajo como escritor.
XL. ¿Un grito contra el establishment literario?
A.B. Él es un tipo tranquilo, no un revolucionario. Pero, llegado a cierto punto, dice: «Basta, esto no es para mí». No quiere ir por ahí hablando de sus libros, respondiendo a preguntas, viajando... Quiere algo más natural, más tranquilo, más acorde con su carácter.
XL. Y a usted, ¿le tienta dejarlo?
A.B. No. Me encanta escribir y tengo la suerte de hacerlo con relativa facilidad. Pero hagas lo que hagas, estoy seguro de que hay muchos días en que la gente se despierta y piensa en dejarlo todo.
XL. En su caso, hay muchas otras actividades que podrían rellenar el hueco: teatro, cine, la escuela de literatura...
A.B. Sí. Si solo escribiera libros, seguramente ya lo habría dejado. ¡Hay necesidad de hacer muchas cosas! En cualquier caso es todo parte de lo mismo. Yo no soy un escritor puro, toco muchos palos, pero todo lo que hago tiene que ver con mi labor como escritor. Todo es una gran obra que construyo día a día.
XL. Usted alcanzó el éxito con la novela Seda. ¿Eso puede convertirse en un arma de doble filo?
A.B. ¡Es mucho más peligroso no tenerlo! [sonríe]. El éxito puede hacer mucho daño y ser terriblemente peligroso si te llega cuando eres demasiado joven. Pero es difícil que un escritor al que le llega pasados los 30 quede arruinado por su éxito. Eso sí, si te toca con 22 añitos puede ser demasiado pronto...
XL. Dice que la megalomanía es necesaria como escritor.
A.B. ¡Sí! Hay que ser narcisista, exhibicionista, arrogante y estar muy seguro de uno mismo... Son defectos que resultan muy útiles para este oficio. Para ser jinete, tienes que ser muy bajito. No es ninguna ventaja en la vida, pero sí a la hora de montar a caballo. Nosotros tenemos muchas características que son antipáticas, pero necesarias.
XL. ¿Necesarias para qué?
A.B. ¿Cómo, si no, ibas a escribir una historia pensando que a los demás les interesará leerla? Hay que sufrir una hipertrofia de la fe en ti mismo. ¡Cuánta gente escribe cosas que no se atreve a enseñar! Esto es un aspecto humano, normal. Pero nosotros no somos muy normales.
XL. Sostiene usted que hay que leer una obra de Shakespeare y un ensayo de filosofía al año.
A.B. ¡Sí! Por el bien de tu salud. No hay que esperar a tener ganas para leer a Shakespeare. Es como la Semana Santa o la Navidad: épocas que llegan una vez al año, quieras o no. Es, además, una manera de regresar a la base. Como la filosofía: escoge el texto que quieras, que no sea demasiado difícil. No empieces con Crítica de la razón pura, de Kant. Pero busca otro: aprenderás mucho.
Pregunta a bocajarro: ¿El escritor nace o se hace? Escribir es un gesto muy natural. Casi como correr. Como todo, se puede aprender. De hecho, a escribir se aprende en la escuela. Si corres y quieres ir a los Juegos Olímpicos, tienes que entrenar, y un buen entrenador te puede ayudar a sacar lo que llevas dentro. Ocurre igual con la escritura.
El desayuno de Alessandro Baricco Dulce y salado: «Nunca nos ponemos de acuerdo para uniformar los desayunos. Joan toma un chorizo; Carles, un mango; y Paco, dos tostadas con mantequilla y mermelada».
TÍTULO: PORTADA XL EL CONGO UN DÍA CUALQUIERA,.
El Congo, un día cualquiera
El conflicto más sangriento del planeta
desde la Segunda Guerra Mundial se libra en la República Democrática
del Congo. Cinco millones de muertos en veinte años. Así se vive en el
infierno.
Las guerras en la República Democrática del Congo se solapan
unas con otras desde el genocidio ruandés de 1994. La violencia de las
distintas facciones armadas en los últimos meses ha sido tal que más de
novecientos mil civiles han huido aterrorizados de sus hogares.
Gobierno, rebeldes y potencias extranjeras quieren sacar tajada del
estaño, tántalo, oro y tungsteno que se extraen de las minas; todos,
'minerales de sangre' usados en ordenadores y teléfonos inteligentes.
Aldeas enteras han sido abandonadas a la carrera por sus moradores.
La región de Kivu del Norte se lleva la peor parte. Su riqueza mineral es una maldición para sus habitantes, atrapados entre las atrocidades de los grupos armados y el cinismo de Occidente, más preocupado por sus intereses económicos que por la catástrofe humanitaria. Así se vive en el infierno.
EL PAÍS CON MÁS VIOLACIONES DEL MUNDO.
Congo es el país con más violaciones del mundo: unas cuatrocientas mil cada año, según el American Journal of Public Health. Y la violencia sexual es rampante en las provincias de Kivu. Los violadores son soldados: guerrilleros de algún grupo armado, renegados del M23, mai-mais beodos, interahamwes drogados, tropas gubernamentales, incluso 'cascos azules'... La violación es un arma de guerra. Se busca humillar al enemigo, avergonzarlo, aniquilarlo. Y por eso una docena de soldados puede violar a una sola chica, matarla y seguir profanando el cadáver. No hay lugares seguros. Muchas mujeres prefieren dormir escondidas en la selva porque temen ser atacadas en sus hogares, donde se exponen a que el marido y los hijos sean obligados a contemplar la agresión. Atacando a las mujeres se busca destruir la comunidad. Las madres gozan de un gran respeto en las sociedades africanas. La violación supone la deshonra del marido y de los hijos y la destrucción, en definitiva, de esa familia. La agresión sexual solo es el principio de un calvario interminable para las mujeres violadas. Muchas de ellas son repudiadas.
MI HISTORIA: "Un hombre armado abusó de mí. El dolor del cuerpo no tardó en desaparecer, pero desde entonces revivo aquel día una y otra vez. Tengo miedo"
Me llamo Julienne (nombre ficticio), tengo 45 años, soy viuda y madre de siete hijos. Fui atacada y violada por un hombre armado la primavera pasada, cuando volvía de los campos que cultivo. Ahora recibo ayuda psicológica en una de las 'casas de escucha' que tiene la Cruz Roja en la región. Allí me desahogo. El dolor del cuerpo no tardó en desaparecer, pero vivir con el recuerdo de lo que pasó es una tortura. Es muy difícil. Lo revives una y otra vez. Con la ayuda del consejero, me voy sintiendo mejor poco a poco. Pero tengo miedo de que me vuelva a pasar. La inseguridad va a más. Hay más combates. Lo único que me hace sentirme mejor es ver a los niños jugar. Eso me da esperanza. Me ayuda a no pensar».
EL PERSONAL MÉDICO, AMENAZADO DE MUERTE
La
violencia contra el personal médico está a la orden del día. El doctor
Mukwe es cirujano en el hospital de Walikale, el único de la región.
«Recibimos amenazas de todos los combatientes. Los rebeldes nos acusan
de atender a los soldados del otro bando. Y el ejército nos culpa de
todo tipo de vilezas». Lo que les hace seguir es su patriotismo y sus
principios. No pueden dejar tirada a la gente que sufre. También es una
cuestión de ética profesional. La idea de que alguien muera porque no
haya ningún médico para socorrerlo les repugna. «Es mejor morir en la
línea de fuego, cumpliendo con tu deber, que de una bala perdida en tu
día libre», dicen. La situación se ha agravado desde la ofensiva del
M23, una milicia rebelde compuesta por amotinados del ejército. El
objetivo de la guerrilla es mantener a la población en un estado de
psicosis para presionar al Gobierno.
MI HISTORIA: "No podemos dejar tirada a la gente que sufre. La idea de que alguien muera por no ser atendido me repugna"
Me llamo Kifoku Salamu, soy enfermero. Durante los últimos siete años he trabajado en el centro de salud de Njingala. El año pasado fue uno de los más violentos en casi dos décadas de guerra. Nos trajeron a un militar con la tibia y el peroné destrozados. Cuidé de él, pero murió porque no pudimos llevarlo al hospital. Aunque hubiésemos tenido un vehículo, no hubiéramos conseguido atravesar las líneas. Ni siquiera podíamos salir del centro por el tiroteo. Durante toda la noche nos llegaron heridos, pero no pudimos atenderlos hasta que los combates cesaron».
BIENVENIDOS A LA GUERRA MUNDIAL AFRICANA
El
brutal conflicto del Congo se lo conoce como la 'guerra mundial
africana' por la implicación directa de varios países de la región y la
más solapada de Occidente, empeñado en asegurar el flujo de minerales
para su industria tecnológica. La misión de Naciones Unidas, una de las
más numerosas y polémicas de la historia 19.000 'cascos azules' de 18
países se han desplegado en la zona, no ha servido para proteger a la
población civil, sino que ha contribuido a su sufrimiento. El historial
de abusos sexuales de las 'tropas de paz' es otra sangrante atrocidad de
esta guerra.
MI HISTORIA: "Me vi atrapada entre dos fuegos y me hirieron. No sé cómo nos las vamos a arreglar mis hijos y yo. Sólo quiero volver a mi casa"
Me llamo Jante Samia y tengo dos niños pequeños. Hace seis meses estaba cerca de mi aldea con mis hijos cuando me vi atrapada entre dos fuegos. Recibí un disparo en el muslo. Creí que me había muerto. Me trasladaron a Goma, donde me atendieron en el hospital. Mi marido nos abandonó. No sé cómo vamos a arreglárnoslas mis hijos y yo... Desde 2008 vivo con miedo. Solo espero que la situación mejore para volver a mi pueblo».
LA PESADILLA DE LOS NIÑOS SOLDADO
Los
niños son reclutados por el enjambre de milicias y grupos armados que
infestan la región. Unicef calcula que hay unos dos mil niños soldados
en la región de Kivu del Norte, con edades que oscilan entre los 7 y los
17 años. Unos son alistados a la fuerza. Otros lo hacen
voluntariamente; creen que es la salida más fácil y segura a la pobreza y
la inseguridad de sus vidas, solo para darse cuenta de que se han
metido en la boca del lobo. Son mano de obra obediente y barata. Hacen
de cocineros, exploradores y porteadores, pero llevan armas y también
son obligados a combatir. La separación de sus familias, las drogas y
las palizas acaban sumiendo a esos niños soldados en un estado de
embrutecimiento casi robótico. Pierden el miedo, así que son buenos para
misiones suicidas. Cruz Roja mantiene negociaciones en secreto con
todas las facciones enfrentadas para rescatar a estos niños y desarrolla
un programa con las comunidades locales para reagruparlos con sus
familias, reintegrarlos en la escuela y evitar que vuelvan a
reclutarlos.ü
MI HISTORIA: "Los soldados nos daban palizas si no les gustaba la comida. Tengo 13 años y sueño con ir al colegio"
No te quiero decir mi nombre, pero puedes llamarme Prince. Tengo 13 años. En diciembre de 2011, otros chicos del pueblo y yo nos unimos a un grupo armado para tener comida y llevar un arma. Cocinábamos para la tropa y éramos golpeados salvajemente si el rancho no les gustaba. Me escapé aprovechando que la milicia acampó cerca de mi aldea. Viajé a pie y los localicé con la ayuda de Cruz Roja. Ahora trabajo en el campo y estoy bien, pero no tenemos dinero. Solo espero que mi familia pueda pagarme la escuela algún día».
TÍTULO: CASTUERA-5-CALAMONTE-2- FÚTBOL. LIGA.
Hoy domingo a las 12:00 de la mañana se juega el partido entre los equipos de Castuera que gano a un flojo Calamonte por el resultado de 5 a 2, con mucho frío y viento, un partido bueno pero con poca gente, etc, .
La región de Kivu del Norte se lleva la peor parte. Su riqueza mineral es una maldición para sus habitantes, atrapados entre las atrocidades de los grupos armados y el cinismo de Occidente, más preocupado por sus intereses económicos que por la catástrofe humanitaria. Así se vive en el infierno.
EL PAÍS CON MÁS VIOLACIONES DEL MUNDO.
Congo es el país con más violaciones del mundo: unas cuatrocientas mil cada año, según el American Journal of Public Health. Y la violencia sexual es rampante en las provincias de Kivu. Los violadores son soldados: guerrilleros de algún grupo armado, renegados del M23, mai-mais beodos, interahamwes drogados, tropas gubernamentales, incluso 'cascos azules'... La violación es un arma de guerra. Se busca humillar al enemigo, avergonzarlo, aniquilarlo. Y por eso una docena de soldados puede violar a una sola chica, matarla y seguir profanando el cadáver. No hay lugares seguros. Muchas mujeres prefieren dormir escondidas en la selva porque temen ser atacadas en sus hogares, donde se exponen a que el marido y los hijos sean obligados a contemplar la agresión. Atacando a las mujeres se busca destruir la comunidad. Las madres gozan de un gran respeto en las sociedades africanas. La violación supone la deshonra del marido y de los hijos y la destrucción, en definitiva, de esa familia. La agresión sexual solo es el principio de un calvario interminable para las mujeres violadas. Muchas de ellas son repudiadas.
MI HISTORIA: "Un hombre armado abusó de mí. El dolor del cuerpo no tardó en desaparecer, pero desde entonces revivo aquel día una y otra vez. Tengo miedo"
Me llamo Julienne (nombre ficticio), tengo 45 años, soy viuda y madre de siete hijos. Fui atacada y violada por un hombre armado la primavera pasada, cuando volvía de los campos que cultivo. Ahora recibo ayuda psicológica en una de las 'casas de escucha' que tiene la Cruz Roja en la región. Allí me desahogo. El dolor del cuerpo no tardó en desaparecer, pero vivir con el recuerdo de lo que pasó es una tortura. Es muy difícil. Lo revives una y otra vez. Con la ayuda del consejero, me voy sintiendo mejor poco a poco. Pero tengo miedo de que me vuelva a pasar. La inseguridad va a más. Hay más combates. Lo único que me hace sentirme mejor es ver a los niños jugar. Eso me da esperanza. Me ayuda a no pensar».
EL PERSONAL MÉDICO, AMENAZADO DE MUERTE
La
violencia contra el personal médico está a la orden del día. El doctor
Mukwe es cirujano en el hospital de Walikale, el único de la región.
«Recibimos amenazas de todos los combatientes. Los rebeldes nos acusan
de atender a los soldados del otro bando. Y el ejército nos culpa de
todo tipo de vilezas». Lo que les hace seguir es su patriotismo y sus
principios. No pueden dejar tirada a la gente que sufre. También es una
cuestión de ética profesional. La idea de que alguien muera porque no
haya ningún médico para socorrerlo les repugna. «Es mejor morir en la
línea de fuego, cumpliendo con tu deber, que de una bala perdida en tu
día libre», dicen. La situación se ha agravado desde la ofensiva del
M23, una milicia rebelde compuesta por amotinados del ejército. El
objetivo de la guerrilla es mantener a la población en un estado de
psicosis para presionar al Gobierno. MI HISTORIA: "No podemos dejar tirada a la gente que sufre. La idea de que alguien muera por no ser atendido me repugna"
Me llamo Kifoku Salamu, soy enfermero. Durante los últimos siete años he trabajado en el centro de salud de Njingala. El año pasado fue uno de los más violentos en casi dos décadas de guerra. Nos trajeron a un militar con la tibia y el peroné destrozados. Cuidé de él, pero murió porque no pudimos llevarlo al hospital. Aunque hubiésemos tenido un vehículo, no hubiéramos conseguido atravesar las líneas. Ni siquiera podíamos salir del centro por el tiroteo. Durante toda la noche nos llegaron heridos, pero no pudimos atenderlos hasta que los combates cesaron».
BIENVENIDOS A LA GUERRA MUNDIAL AFRICANA
El
brutal conflicto del Congo se lo conoce como la 'guerra mundial
africana' por la implicación directa de varios países de la región y la
más solapada de Occidente, empeñado en asegurar el flujo de minerales
para su industria tecnológica. La misión de Naciones Unidas, una de las
más numerosas y polémicas de la historia 19.000 'cascos azules' de 18
países se han desplegado en la zona, no ha servido para proteger a la
población civil, sino que ha contribuido a su sufrimiento. El historial
de abusos sexuales de las 'tropas de paz' es otra sangrante atrocidad de
esta guerra.MI HISTORIA: "Me vi atrapada entre dos fuegos y me hirieron. No sé cómo nos las vamos a arreglar mis hijos y yo. Sólo quiero volver a mi casa"
Me llamo Jante Samia y tengo dos niños pequeños. Hace seis meses estaba cerca de mi aldea con mis hijos cuando me vi atrapada entre dos fuegos. Recibí un disparo en el muslo. Creí que me había muerto. Me trasladaron a Goma, donde me atendieron en el hospital. Mi marido nos abandonó. No sé cómo vamos a arreglárnoslas mis hijos y yo... Desde 2008 vivo con miedo. Solo espero que la situación mejore para volver a mi pueblo».
LA PESADILLA DE LOS NIÑOS SOLDADO
Los
niños son reclutados por el enjambre de milicias y grupos armados que
infestan la región. Unicef calcula que hay unos dos mil niños soldados
en la región de Kivu del Norte, con edades que oscilan entre los 7 y los
17 años. Unos son alistados a la fuerza. Otros lo hacen
voluntariamente; creen que es la salida más fácil y segura a la pobreza y
la inseguridad de sus vidas, solo para darse cuenta de que se han
metido en la boca del lobo. Son mano de obra obediente y barata. Hacen
de cocineros, exploradores y porteadores, pero llevan armas y también
son obligados a combatir. La separación de sus familias, las drogas y
las palizas acaban sumiendo a esos niños soldados en un estado de
embrutecimiento casi robótico. Pierden el miedo, así que son buenos para
misiones suicidas. Cruz Roja mantiene negociaciones en secreto con
todas las facciones enfrentadas para rescatar a estos niños y desarrolla
un programa con las comunidades locales para reagruparlos con sus
familias, reintegrarlos en la escuela y evitar que vuelvan a
reclutarlos.üMI HISTORIA: "Los soldados nos daban palizas si no les gustaba la comida. Tengo 13 años y sueño con ir al colegio"
No te quiero decir mi nombre, pero puedes llamarme Prince. Tengo 13 años. En diciembre de 2011, otros chicos del pueblo y yo nos unimos a un grupo armado para tener comida y llevar un arma. Cocinábamos para la tropa y éramos golpeados salvajemente si el rancho no les gustaba. Me escapé aprovechando que la milicia acampó cerca de mi aldea. Viajé a pie y los localicé con la ayuda de Cruz Roja. Ahora trabajo en el campo y estoy bien, pero no tenemos dinero. Solo espero que mi familia pueda pagarme la escuela algún día».
TÍTULO: CASTUERA-5-CALAMONTE-2- FÚTBOL. LIGA.
Hoy domingo a las 12:00 de la mañana se juega el partido entre los equipos de Castuera que gano a un flojo Calamonte por el resultado de 5 a 2, con mucho frío y viento, un partido bueno pero con poca gente, etc, .
No hay comentarios:
Publicar un comentario